В год 6571 (1063). Судислав преставился, брат Ярослава, и погребли его
в церкви святого Георгия. В тот же год в Новгороде Волхов тек в обратном
направлении 5 дней. Знаменье же это было недоброе, ибо на четвертый год
пожег Всеслав город.
В год 6572 (1064). Бежал Ростислав, сын Владимиров, внук Ярославов, в
Тмутаракань, и с ним бежали Порей и Вышата, сын Остромира, воеводы
новгородского. И, придя, выгнал Глеба из Тмутаракани, а сам сел на его
место.
В год 6573 (1065). Пошел Святослав на Ростислава к Тмутаракани.
Ростислав же отступил из города - не потому, что испугался Святослава, но не
желая против своего дяди оружия поднять. Святослав же, придя в Тмутаракань,
вновь посадил сына своего Глеба и вернулся назад. Ростислав же, придя, снова
выгнал Глеба, и пришел Глеб к отцу своему. Ростислав же сел в Тмутаракани. В
том же году Всеслав начал войну.
В те же времена было знаменье на западе, звезда великая, с лучами как
бы кровавыми; с вечера всходила она на небо после захода солнца, и так было
7 дней. Знамение это было не к добру, после того были усобицы многие и
нашествие поганых на Русскую землю, ибо эта звезда была как бы кровавая,
предвещая крови пролитье. В те же времена ребенок был брошен в Сетомль;
этого ребенка вытащили рыбаки в неводе, и рассматривали мы его до вечера и
опять бросили в воду. Был же он такой: на лице у него были срамные части, а
иного нельзя и сказать срама ради. Безопасность прежде всего. Поэтому детская автошкола предлагает занятия для детей и подростков на специальных машинах. Перед тем временем и солнце изменилось и
не стало светлым, но было как месяц, о таком солнце невежды говорят, что оно
объедено. Знамения эти бывают не к добру. Мы потому так думаем, что именно
так случилось в древности, "при Антиохе, в Иерусалиме: внезапно по всему
городу в течение сорока дней стали являться в воздухе всадники скачущие, с
оружием, в золотых одеждах, полки обеих сторон являлись, потрясая оружием: и
это предвещало нападение Антиоха, нашествие рати на Иерусалим. Потом при
Нероне цесаре в том же Иерусалиме над городом воссияла звезда в виде копья;
это предвещало нашествие римского войска. И снова так было при Юстиниане
цесаре: звезда воссияла на западе, испускавшая лучи, и прозвали ее лампадой,
и так блистала она дней 20; после же того было звездотечение на небе с
вечера до утра, так что все думали, будто падают звезды, и вновь солнце
сияло без лучей: это предвещало крамолы, болезни людям, смерти. Снова, уже
при Маврикии цесаре, было так: жена родила ребенка без глаз и без рук, а к
бедрам у него рыбий хвост прирос; и пес родился шестиногий; в Африке уже
двое детей родилось: один о четырех ногах, а другой о двух головах. Потом же
было при царе Константине Иконоборце, сыне Леона, звездотечение на небе,
звезды срывались на землю, так что видевшие думали, что конец мира; тогда же
воздухотечение было сильное; в Сирии же было землетрясение великое, так что
земля разверзлась на три поприща, и, дивно, из земли вышел мул, говоривший
человеческим голосом и предсказывавший нашествие иноземцев, как и случилось
потом": напали сарацины на Палестинскую землю. Знамения ведь на небе, или в
звездах, или в солнце, или в птицах, или в чем ином не к добру бывают; но
знамения эти ко злу бывают: или войну предвещают, или голод, или смерть.
В год 6574 (1066). Когда Ростислав был в Тмутаракани и брал дань с
касогов и с других народов, этого так испугались греки, что с обманом
подослали к нему котопана. Когда же он пришел к Ростиславу, - он вошел к
нему в доверие, и чтил его Ростислав. Однажды, когда Ростислав пировал с
дружиною своею, котопан сказал: "Князь, хочу выпить за тебя". Тот же
ответил: "Пей". Он же отпил половину, а половину дал выпить князю, опустив
палец в чашу; а под ногтем был у него яд смертельный, и дал князю, обрекая
его на смерть не позднее седьмого дня. Тот выпил, котопан же, вернувшись в
Корсунь, поведал там, что именно в этот день умрет Ростислав, как и
случилось. Котопана этого побили камнями корсунские люди. Был Ростислав муж
доблестный, воинственный, прекрасен сложением и красив лицом и милостив к
убогим. И умер февраля в 3-й день и положен там в церкви святой Богородицы.
В год 6575 (1067). Поднял рать в Полоцке Всеслав, сын Брячислава, и
занял Новгород. Трое же Ярославичей, Изяслав, Святослав, Всеволод, собрав
воинов, пошли на Всеслава в сильный мороз. И подошли к Минску, и минчане
затворились в городе. Братья же эти взяли Минск и перебили всех мужей, а жен
и детей захватили в плен и пошли к Немиге, и Всеслав пошел против них. И
встретились противники на Немиге месяца марта в 3-й день; и был снег велик,
и пошли друг на друга. И была сеча жестокая, и многие пали в ней, и одолели
Изяслав, Святослав, Всеволод, Всеслав же бежал. Затем месяца июля в 10-й
день Изяслав, Святослав и Всеволод, поцеловав крест честной Всеславу,
сказали ему: "Приди к нам, не сотворим тебе зла". Он же, надеясь на их
крестоцелование, переехал к ним в ладье через Днепр. Когда же Изяслав первым
вошел в шатер, схватили тут Всеслава, на Рши у Смоленска, преступив
крестоцелование. Изяслав же, приведя Всеслава в Киев, посадил его в темницу
с двумя сыновьями.